-
1 cape sleeves
Большой англо-русский и русско-английский словарь > cape sleeves
-
2 cape sleeves
-
3 cape sleeves
Техника: рукава типа пелерины -
4 рукава типа пелерины
Большой англо-русский и русско-английский словарь > рукава типа пелерины
-
5 рукава типа пелерины
Англо-русский словарь технических терминов > рукава типа пелерины
-
6 sleeve
1) рукав3) муфта6) метал. шамотная муфта8) эл. цилиндрический контакт9) эл. оплётка, изолирующая трубка; трубчатая изоляция10) эл. коаксиальный экран11) резин. викель, накатанная заготовка12) тара манжета•-
adapter sleeve
-
alignment sleeve
-
backup roll sleeve
-
bearing sleeve
-
bell bottom sleeve
-
bogie cartridge removal sleeve
-
book sleeve
-
bouffant sleeve
-
branch sleeve
-
cable coupling sleeve
-
cable support sleeve
-
cap sleeve
-
cape sleeves
-
capsule nozzle sleeve
-
carrier roller sleeve
-
carrier sleeve
-
choke bean sleeve
-
clamping sleeve
-
coal-charging sleeve
-
coded sleeve
-
collet sleeve
-
commutator sleeve
-
control sleeve
-
coupler shank outer sleeve
-
cylinder sleeve
-
dolman sleeve
-
dresser sleeve
-
dust sleeve
-
eccentric sleeve
-
end cable sleeve
-
end sleeve
-
exothermic riser sleeve
-
expansion sleeve
-
flange sleeve
-
floor sleeve
-
guide sleeve
-
half sleeve
-
hindarm sleeve
-
hung sleeve
-
identification sleeve
-
insulating sleeve
-
joint sleeve
-
lead sleeve
-
locking sleeve
-
long sleeve
-
magyar sleeve
-
movable sleeve
-
orifice sleeve
-
packer sleeve
-
pipe sleeve
-
plug sleeve
-
plunger control sleeve
-
poppet sleeve
-
pothead cable end sleeve
-
protective sleeve
-
puffed sleeve
-
raglan sleeve
-
reduction sleeve
-
restriction sleeve
-
roll changing sleeve
-
roll sleeve
-
sack filling sleeve
-
set-in sleeve
-
short sleeve
-
sliding sleeve
-
slot sleeve
-
spacer sleeve
-
split sleeve
-
stabilizer sleeve
-
stop sleeve
-
taper sleeve
-
throttling sleeve
-
valve sleeve
-
wire splicing sleeve -
7 cloak
1. nounUmhang, der; Mantel, der (hist.)use something as a cloak for something — etwas als Deckmantel für etwas benutzen
2. transitive verba cloak of secrecy — ein Mantel des Schweigens
1) [ein]hüllen2) (fig.)cloaked in mist/darkness — in Nebel/Dunkel gehüllt
something is cloaked in secrecy — über etwas (Akk.) wird der Mantel des Schweigens gebreitet
* * *[kləuk] 1. noun(a loose outer garment without sleeves, covering most of the body; something that conceals: a woollen cloak; They arrived under cloak of darkness.) der Mantel2. verb(to cover or hide: He used a false name to cloak his activities.) verhüllen- academic.ru/13494/cloakroom">cloakroom* * *[kləʊk, AM kloʊk]I. nunder the \cloak of darkness im Schutz der DunkelheitII. vt▪ to \cloak sth etw verhüllento be \cloaked in mist in Nebel gehüllt seinto be \cloaked in secrecy geheim gehalten werden* * *[kləʊk]1. n (lit)Umhang m; (fig = disguise) Deckmantel m; (= veil of secrecy etc) Schleier m2. vt (fig)verhüllenfog cloaked the town — die Stadt war in Nebel gehüllt
* * *cloak [kləʊk]A s2. fig Deckmantel m:the cloak of secrecy der Schleier des Geheimnisses;3. ZOOL Mantel m (der Weichtiere)B v/t2. fig bemänteln, verhüllen* * *1. nounUmhang, der; Mantel, der (hist.)2. transitive verb1) [ein]hüllen2) (fig.)cloaked in mist/darkness — in Nebel/Dunkel gehüllt
something is cloaked in secrecy — über etwas (Akk.) wird der Mantel des Schweigens gebreitet
* * *n.Deckmantel m.Mantel -¨ m. -
8 sleeve
sleeve [sli:v]* * *[sliːv]1) ( of garment) manche fto pull ou tug at somebody's sleeve — tirer quelqu'un par la manche
to roll up one's sleeves — lit, fig retrousser ses manches
••to have a few tricks up one's sleeve — fig avoir plus d'un tour dans son sac
-
9 Epaulet
A trimming that falls over the shoulders like a small cape. In Queen Elizabeth's time (1558-1603) padded ornaments called epaulets were worn on the shoulders by both men and women, and sleeves, which were often made separate from the rest of the costume, were tied to these. In modern times any kind of ornament for the shoulders of a woman's dress and ornamental badges worn on the shoulders as a part of a full dress uniform of officers of most navies of the world and by army officers of low and high degree, are called epaulets. -
10 Raglan
Formerly a loose overcoat with or without sleeves and naving a cape, named for Lord Raglan, a General, 1788-1855. The raglan varies in style as years pass on. -
11 Watteau
A pattern or design similar to those produced by Watteau, an artist during the reign of Louis XV (1715-1774). The most popular Watteau styles were: - (1) The Watteau back, which is a style of woman's dress in which the fullness of the back is confined at the neck in plaits or gathers and falls from there to the hem of the skirt, sometimes forming a long train. (2) The Watteau bodice, having a square neck and short sleeves, terminating in a ruffle. (3) The Watteau mantle, which was a cape with loose-plaited back. (4) The Watteau hat, which was flat on top and raised towards the back by a bandeau. -
12 cloak
-
13 sleeve
A n1 ( of garment) manche f ; to pull ou tug at sb's sleeve tirer qn par la manche ; to roll up one's sleeves lit, fig retrousser ses manches ;to laugh up one's sleeve rire sous cape ; to wear one's heart on one's sleeve laisser voir ses sentiments ; to have an ace up one's sleeve fig avoir un atout en réserve ; to have something up one's sleeve avoir quelque chose en réserve ; to have a proposal up one's sleeve fig avoir une proposition en réserve ; to have a few tricks up one's sleeve fig avoir plus d'un tour dans son sac ; what's he got up his sleeve? qu'est-ce qu'il nous réserve?
См. также в других словарях:
cape — [keıp] n ↑wand, ↑cape, ↑top hat [Sense: 1; Date: 1500 1600; : French; Origin: Late Latin cappa; CAP1] [Sense: 2; Date: 1300 1400; : Old French; Origin: cap, from Latin caput he … Dictionary of contemporary English
cape — [ keıp ] noun count 1. ) a large area of land that continues farther out into the sea than the land it is part of. This word is often used in the names of places. 2. ) a loose piece of clothing without sleeves that hangs from your shoulders … Usage of the words and phrases in modern English
cape — UK [keɪp] / US noun [countable] Word forms cape : singular cape plural capes 1) a large area of land that continues further out into the sea than the land it is part of. This word is often used in the names of places. 2) a loose piece of clothing … English dictionary
cape — noun (C) 1 a long loose piece of clothing without sleeves that fastens around your neck and hangs from your shoulders 2 a large piece of land surrounded on three sides by water: the Cape of Good Hope … Longman dictionary of contemporary English
cape — [keɪp] noun [C] 1) a type of coat that has no sleeves and hangs from your shoulders 2) a large area of land that continues further out into the sea than the land that it is part of … Dictionary for writing and speaking English
Orania, Northern Cape — Orania … Wikipedia
Inverness cape — Although a wide variety of coats, overcoats, and rain gear are worn with Highland Dress to deal with inclement weather, the Inverness cape has come to be almost universally adopted for rainy weather by pipe bands the world over and many other… … Wikipedia
dress — /dres/, n., adj., v., dressed or drest, dressing. n. 1. an outer garment for women and girls, consisting of bodice and skirt in one piece. 2. clothing; apparel; garb: The dress of the 18th century was colorful. 3. formal attire. 4. a particular… … Universalium
Academic dress of Durham University — The academic dress of Durham University is fairly similar to that of Oxford. Most Durham colleges insist on undergraduate gowns being worn on formal occasions primarily matriculation and formal halls (dinners) exceptions are Van Mildert, St… … Wikipedia
Academic dress — or academical dress is traditional clothing for academic settings, primarily tertiary and sometimes secondary education. It is also known as academicals and, in the United States, as academic regalia. Contemporarily, it is commonly seen only at… … Wikipedia
1550-1600 in fashion — Fashion in the period 1550 1600 in Western European clothing is characterized by increased opulence, the rise of the ruff, the expansion of the farthingale for women, and, for men, the disappearance of the codpiece.General trendsThe Spanish… … Wikipedia